{"id":790,"date":"2019-05-16T14:05:20","date_gmt":"2019-05-16T13:05:20","guid":{"rendered":"https:\/\/bcb.sk\/?page_id=790"},"modified":"2019-05-16T14:15:31","modified_gmt":"2019-05-16T13:15:31","slug":"gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bcb.sk\/?page_id=790","title":{"rendered":"GDPR"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Inform\u00e1cia\no&nbsp;sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>v&nbsp;s\u00falade s&nbsp;nariaden\u00edm\nEur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 z 27. apr\u00edla 2016 o ochrane\nfyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto\n\u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica 95\/46\/ES (v\u0161eobecn\u00e9 nariadenie\no&nbsp;ochrane \u00fadajov) (\u010falej aj ako \u201eGDPR\u201c) si pln\u00edme informa\u010dn\u00fa povinnos\u0165\nv&nbsp;s\u00favislosti so sprac\u00favan\u00edm Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n<p>Pros\u00edm,\npre\u010d\u00edtajte si nasleduj\u00face inform\u00e1cie, ako sprac\u00favame Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje. Pri\nsprac\u00favan\u00ed Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov ste <strong>dotknutou\nosobou,<\/strong> t. j. osobou, ktorej osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kto je prev\u00e1dzkovate\u013eom osobn\u00fdch\n\u00fadajov?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prev\u00e1dzkovate\u013e:<\/strong> spolo\u010dnos\u0165 <strong>Business Center Bratislava,\na. s.<\/strong>, so s\u00eddlom: Mlynsk\u00e9 Nivy 48, Bratislava&nbsp; 821 09, I\u010cO: 35 869 739,\nzap\u00edsan\u00e1 v Obchodnom registri Okresn\u00e9ho s\u00fadu Bratislava I, oddiel Sa, vlo\u017eka \u010d.\n3209\/B (\u010falej len \u201eprev\u00e1dzkovate\u013e\u201c).<\/p>\n\n\n\n<p>Kontaktn\u00e9\n\u00fadaje prev\u00e1dzkovate\u013ea: tel. \u010d.: 02\/58 239 473, e- mail: bcb@bcb.sk<\/p>\n\n\n\n<p>V&nbsp;pr\u00edpade\nak\u00fdchko\u013evek ot\u00e1zok alebo ak si chcete uplatni\u0165 svoje pr\u00e1va v s\u00favislosti so\nsprac\u00favan\u00edm Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, kontaktuje pros\u00edm prev\u00e1dzkovate\u013ea prostredn\u00edctvom\nvy\u0161\u0161ie uveden\u00e9ho <br>\ne-mailu. Va\u0161e pr\u00e1va si m\u00f4\u017eete uplatni\u0165 aj p\u00edsomne doru\u010den\u00edm (po\u0161tou alebo\nosobne) na adresu s\u00eddla prev\u00e1dzkovate\u013ea.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Odkia\u013e\nz\u00edskavame Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje z\u00edskavame priamo od\nV\u00e1s, pokia\u013e v tomto dokumente \u010falej nie je v\u00fdslovne uveden\u00e9 inak.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Osobn\u00e9 \u00fadaje\nsprac\u00favame na nasledovn\u00fdch pr\u00e1vnych z\u00e1kladoch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>na z\u00e1klade\nzmluvn\u00fdch a&nbsp;predzmluvn\u00fdch vz\u0165ahov (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b) GDPR)<\/li><li>na z\u00e1klade\nopr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f) GDPR)<\/li><li>na z\u00e1klade plnenia z\u00e1konnej povinnosti (\u010dl. 6\nods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/li><li>na z\u00e1klade s\u00fahlasu (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a)\nGDPR).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><em>Dovo\u013eujeme\nsi V\u00e1s informova\u0165, \u017ee dotknut\u00e1 osoba je povinn\u00e1 poskytn\u00fa\u0165 svoje osobn\u00e9 \u00fadaje,\nak je sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov nevyhnutn\u00e9 v&nbsp;s\u00favislosti s&nbsp;<strong>plnen\u00edm z\u00e1konnej povinnosti<\/strong>\nprev\u00e1dzkovate\u013ea. Dotknut\u00e1 osoba je taktie\u017e povinn\u00e1 poskytn\u00fa\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje v&nbsp;pr\u00edpadoch,\nkedy je ich poskytnutie <strong>zmluvnou\npo\u017eiadavkou,<\/strong> vypl\u00fdvaj\u00facou zo zmluvy, uzatvorenej medzi prev\u00e1dzkovate\u013eom\na&nbsp;dotknutou osobou.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Poskytnutie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov v\nr\u00e1mci <strong>predzmluvn\u00fdch a&nbsp;zmluvn\u00fdch\nvz\u0165ahov<\/strong> je potrebn\u00e9, v&nbsp;opa\u010dnom pr\u00edpade by ich neposkytnutie mohlo\nznemo\u017eni\u0165 Va\u0161u \u00fa\u010das\u0165 vo v\u00fdberovom konan\u00ed, uzatvorenie zmluvy, pr\u00edp. jej\nplnenie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ak\nje pr\u00e1vnym z\u00e1kladom sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov s\u00fahlas, udelenie s\u00fahlasu je\ndobrovo\u013en\u00e9. V&nbsp;pr\u00edpade, \u017ee sprac\u00favame Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje na z\u00e1klade V\u00e1\u0161ho\ns\u00fahlasu, m\u00e1te <strong>pr\u00e1vo svoj s\u00fahlas\nkedyko\u013evek odvola\u0165<\/strong>. Odvolanie s\u00fahlasu nem\u00e1 vplyv na z\u00e1konnos\u0165 sprac\u00favania\nzalo\u017een\u00e9ho na s\u00fahlase uvedenom pred jeho odvolan\u00edm. Odvolanie s\u00fahlasu nie je\nspoplatnen\u00e9 ani inak sankcionovan\u00e9.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>V&nbsp;pr\u00edpade, ak sprac\u00favame Va\u0161e\nosobn\u00e9 \u00fadaje <strong>na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00fdch\nz\u00e1ujmov<\/strong>, m\u00e1te pr\u00e1vo kedyko\u013evek <strong>namieta\u0165\n<\/strong>z&nbsp;d\u00f4vodov t\u00fdkaj\u00facich sa Va\u0161ej konkr\u00e9tnej situ\u00e1cie <strong>proti sprac\u00favaniu <\/strong>Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov zalo\u017eenom na tomto z\u00e1klade\nvr\u00e1tane namietania proti profilovaniu zalo\u017een\u00e9mu na uveden\u00fdch z\u00e1ujmoch,\na&nbsp;to za podmienok uveden\u00fdch v&nbsp;\u010dl. 21 GDPR. Prev\u00e1dzkovate\u013e v&nbsp;takomto\npr\u00edpade nesmie \u010falej sprac\u00fava\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje, pokia\u013e nepreuk\u00e1\u017ee nevyhnutn\u00e9\nopr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody, ktor\u00e9 preva\u017euj\u00fa nad z\u00e1ujmami, pr\u00e1vami a&nbsp;slobodami\ndotknutej osoby, alebo d\u00f4vody na preukazovanie, uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie\npr\u00e1vnych n\u00e1rokov. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9\n\u00fadaje budeme uchov\u00e1va\u0165 po dobu nevyhnutn\u00fa na dosiahnutie \u00fa\u010delu, na ktor\u00fd sa\nosobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favaj\u00fa. Pokia\u013e s\u00fa Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favan\u00e9 v&nbsp;r\u00e1mci plnenia\nz\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed prev\u00e1dzkovate\u013ea a&nbsp;pr\u00e1vny predpis ur\u010duje dobu\nuchov\u00e1vania alebo krit\u00e9ri\u00e1 na jej ur\u010denie, budeme osobn\u00e9 \u00fadaje a&nbsp;s\u00favisiacu\ndokument\u00e1ciu uchov\u00e1va\u0165\npo dobu vy\u017eadovan\u00fa pr\u00edslu\u0161n\u00fdm pr\u00e1vnym predpisom. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00da\u010dely, pr\u00e1vny z\u00e1klad a&nbsp;doba\nuchov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov dotknut\u00fdch os\u00f4b: <\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/bcb.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/\u00da\u010dely-pr\u00e1vne-z\u00e1klady-a-doba-uchov\u00e1vania-O\u00da.pdf\">\u00da\u010dely, pr\u00e1vne z\u00e1klady a doba uchov\u00e1vania O\u00da<\/a><a href=\"https:\/\/bcb.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/\u00da\u010dely-pr\u00e1vne-z\u00e1klady-a-doba-uchov\u00e1vania-O\u00da.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>Stiahnu\u0165<\/a><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00edjemcovia osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>V&nbsp;s\u00favislosti s&nbsp;plnen\u00edm z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed\nprev\u00e1dzkovate\u013ea s\u00fa resp. m\u00f4\u017eu by\u0165 pr\u00edjemcami Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov subjekty\nur\u010den\u00e9 pr\u00e1vnymi predpismi, najm\u00e4 zdravotn\u00e9 pois\u0165ovne, Soci\u00e1lna pois\u0165ov\u0148a,\nda\u0148ov\u00fd \u00farad, doplnkov\u00e9 d\u00f4chodkov\u00e9 sporite\u013ene, d\u00f4chodkov\u00e9 spr\u00e1vcovsk\u00e9\nspolo\u010dnosti, org\u00e1ny \u0161t\u00e1tnej spr\u00e1vy a verejnej moci na v\u00fdkon kontroly a dozoru\n(napr. in\u0161pektor\u00e1t pr\u00e1ce), s\u00fady a org\u00e1ny \u010dinn\u00e9 v trestnom konan\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u202fz\u00e1vislosti\nod \u00fa\u010delu sprac\u00favania a\u202fkonkr\u00e9tnych okolnost\u00ed m\u00f4\u017eu patri\u0165 medzi pr\u00edjemcov Va\u0161ich\nosobn\u00fdch \u00fadajov aj in\u00e9 osoby (v poz\u00edcii sprostredkovate\u013ea alebo samostatn\u00e9ho\nprev\u00e1dzkovate\u013ea), najm\u00e4: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>advok\u00e1t,\n<\/li><li>exek\u00fator,\n<\/li><li>banka,<\/li><li>poskytovate\u013e\npo\u0161tov\u00fdch slu\u017eieb,<\/li><li>poskytovate\u013e\n\u00fa\u010dtovn\u00fdch a mzdov\u00fdch slu\u017eieb,<\/li><li>poskytovate\u013e\nperson\u00e1lnych slu\u017eieb,<\/li><li>poskytovate\u013e\nslu\u017eieb v&nbsp;oblasti bezpe\u010dnosti a&nbsp;ochrany zdravia pri pr\u00e1ci, po\u017eiarnej\nochrany a&nbsp;lek\u00e1r, vykon\u00e1vaj\u00faci zdravotn\u00fa prehliadku vo vz\u0165ahu k&nbsp;pr\u00e1ci,<\/li><li>poskytovate\u013e\nSBS slu\u017eieb,<\/li><li>poskytovate\u013e\npr\u00edstupov\u00e9ho syst\u00e9mu,<\/li><li>poskytovate\u013e\nspr\u00e1vy informa\u010dn\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed a SW rie\u0161enia,<\/li><li>poskytovate\u013e\npodpory a&nbsp;prev\u00e1dzky webov\u00fdch str\u00e1nok,<\/li><li>poskytovatelia\nprogram\u00e1torsk\u00fdch pr\u00e1c,<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>V&nbsp;pr\u00edpadoch, kedy sprac\u00favame Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje\nprostredn\u00edctvom sprostredkovate\u013eov, ako osobitnej kateg\u00f3rie pr\u00edjemcov osobn\u00fdch\n\u00fadajov, db\u00e1me na to, aby postupovali\nv&nbsp;s\u00falade s&nbsp;platn\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi a&nbsp;podmienkami dohodnut\u00fdmi\nzmluvou o&nbsp;sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov, aby boli viazan\u00ed ml\u010danlivos\u0165ou\na&nbsp;va\u0161e \u00fadaje chr\u00e1nili v&nbsp;s\u00falade s&nbsp;po\u017eiadavkami GDPR.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bud\u00fa Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje poskytnut\u00e9\nmimo Eur\u00f3pskej \u00fanie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Prenos \u00fadajov do tretej krajiny alebo medzin\u00e1rodnej\norganiz\u00e1cii sa neuskuto\u010d\u0148uje.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bud\u00fa Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje pou\u017eit\u00e9 na\nautomatizovan\u00e9 individu\u00e1lne rozhodovanie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje nebud\u00fa pou\u017eit\u00e9 na automatizovan\u00e9\nindividu\u00e1lne rozhodovanie vr\u00e1tane profilovania.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ak\u00e9 m\u00e1te pr\u00e1va v&nbsp;s\u00favislosti so\nsprac\u00favan\u00edm Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo na\npr\u00edstup k&nbsp;osobn\u00fdm \u00fadajom pod\u013ea \u010dl. 15 GDPR:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dotknut\u00e1\nosoba m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 potvrdenie o&nbsp;tom, \u010di prev\u00e1dzkovate\u013e sprac\u00fava osobn\u00e9\n\u00fadaje, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa. Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 pr\u00edstup k&nbsp;jej\nosobn\u00fdm \u00fadajom a&nbsp;inform\u00e1cie v&nbsp;rozsahu pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 15 GDPR.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo na\nopravu osobn\u00fdch \u00fadajov pod\u013ea \u010dl. 16 GDPR:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dotknut\u00e1\nosoba m\u00e1 pr\u00e1vo na opravu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa, ak s\u00fa nespr\u00e1vne\nalebo na ich doplnenie, ak s\u00fa ne\u00fapln\u00e9. Prev\u00e1dzkovate\u013e mus\u00ed \u017eiadosti o opravu\npr\u00edp. doplnenie osobn\u00fdch \u00fadajov vyhovie\u0165 bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo na\nvymazanie (pr\u00e1vo na \u201ezabudnutie\u201c) pod\u013ea \u010dl. 17 GDPR:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo dosiahnu\u0165 u&nbsp;prev\u00e1dzkovate\u013ea bez zbyto\u010dn\u00e9ho\nodkladu vymazanie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa, a&nbsp;to v&nbsp;pr\u00edpade\nak je splnen\u00fd niektor\u00fd z&nbsp;d\u00f4vodov uveden\u00fdch v&nbsp;\u010dl. 17 ods. 1 GDPR\n(napr. ak osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 o&nbsp;nej prev\u00e1dzkovate\u013e z\u00edskal, u\u017e nie s\u00fa\npotrebn\u00e9 na \u00fa\u010dely, na ktor\u00fd sa z\u00edskavali alebo inak sprac\u00favali). Toto pr\u00e1vo\ndotknutej osoby pos\u00fadi prev\u00e1dzkovate\u013e z&nbsp;poh\u013eadu v\u0161etk\u00fdch relevantn\u00fdch\nokolnost\u00ed v&nbsp;s\u00falade s&nbsp;\u010dl. 17 GDPR (napr. prev\u00e1dzkovate\u013e \u017eiadosti\nnevyhovie, ak je sprac\u00favanie potrebn\u00e9 &#8211; na splnenie z\u00e1konnej povinnosti\nprev\u00e1dzkovate\u013ea alebo na preukazovanie, uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie pr\u00e1vnych\nn\u00e1rokov).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo na\nobmedzenie sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov pod\u013ea \u010dl. 18 GDPR:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:left\">Dotknut\u00e1\nosoba m\u00e1 pr\u00e1vo na to, aby prev\u00e1dzkovate\u013e obmedzil sprac\u00favanie jej osobn\u00fdch\n\u00fadajov, pokia\u013e nastane niektor\u00fd z&nbsp;pr\u00edpadov uveden\u00fdch v&nbsp;\u010dl. 18 ods. 1\nGDPR. Ak sa sprac\u00favanie obmedzilo v&nbsp;s\u00falade s&nbsp;\u010dl. 18 ods. 1 GDPR,\ntak\u00e9to osobn\u00e9 \u00fadaje sa s v\u00fdnimkou uchov\u00e1vania sprac\u00favaj\u00fa: a) len so s\u00fahlasom\ndotknutej osoby, alebo b) na preukazovanie, uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie\npr\u00e1vnych n\u00e1rokov, alebo c) na ochranu pr\u00e1v inej fyzickej alebo pr\u00e1vnickej\nosoby, alebo d) z d\u00f4vodov d\u00f4le\u017eit\u00e9ho verejn\u00e9ho z\u00e1ujmu \u00danie alebo \u010dlensk\u00e9ho\n\u0161t\u00e1tu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo na\nprenosnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov pod\u013ea \u010dl. 20 GDPR:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ak sa sprac\u00favanie zaklad\u00e1 na s\u00fahlase alebo na zmluve a\u00a0vykon\u00e1va sa automatizovan\u00fdmi prostriedkami, dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 svoje osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 poskytla prev\u00e1dzkovate\u013eovi, <br> v \u0161trukt\u00farovanom, be\u017ene pou\u017e\u00edvanom a strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te a m\u00e1 pr\u00e1vo prenies\u0165 tieto \u00fadaje \u010fal\u0161iemu prev\u00e1dzkovate\u013eovi. Pokia\u013e je to technicky mo\u017en\u00e9, m\u00e1 pr\u00e1vo na prenos \u00fadajov priamo od jedn\u00e9ho prev\u00e1dzkovate\u013ea k\u00a0druh\u00e9mu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo namieta\u0165 pod\u013ea \u010dl. 21 GDPR: <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ak sa sprac\u00favanie zaklad\u00e1 na opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmoch (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f) GDPR), dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo kedyko\u013evek <strong>namieta\u0165 <\/strong>z\u00a0d\u00f4vodov t\u00fdkaj\u00facich sa jej konkr\u00e9tnej situ\u00e1cie proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdka, vr\u00e1tane namietania proti profilovaniu zalo\u017een\u00e9mu na uveden\u00fdch z\u00e1ujmoch. Prev\u00e1dzkovate\u013e v\u00a0takomto pr\u00edpade nesmie \u010falej sprac\u00fava\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje, pokia\u013e nepreuk\u00e1\u017ee nevyhnutn\u00e9 opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody, ktor\u00e9 preva\u017euj\u00fa nad z\u00e1ujmami, pr\u00e1vami a\u00a0slobodami dotknutej osoby, alebo d\u00f4vody na preukazovanie, uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie pr\u00e1vnych n\u00e1rokov.<\/p>\n\n\n\n<p>V&nbsp;pr\u00edpade ak dotknut\u00e1 osoba\nnamieta proti sprac\u00favaniu jej osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010dely priameho marketingu,\nvr\u00e1tane profilovania v&nbsp;rozsahu, v&nbsp;akom s\u00favis\u00ed s&nbsp;tak\u00fdmto priamym\nmarketingom, osobn\u00e9 \u00fadaje sa u\u017e na tak\u00e9to \u00fa\u010dely nesm\u00fa sprac\u00fava\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo poda\u0165\npodnet alebo s\u0165a\u017enos\u0165 na \u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>M\u00f4\u017eete kedyko\u013evek poda\u0165 podnet alebo s\u0165a\u017enos\u0165 vo veci sprac\u00favania Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov dozorn\u00e9mu org\u00e1nu, t. j. \u00daradu na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov Slovenskej republiky, Hrani\u010dn\u00e1 12, 820 07 Bratislava, tel.: +421 2 3231 3220, www.dataprotection.gov.sk. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inform\u00e1cia o&nbsp;sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov v&nbsp;s\u00falade s&nbsp;nariaden\u00edm Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 z 27. apr\u00edla 2016 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica 95\/46\/ES (v\u0161eobecn\u00e9 nariadenie o&nbsp;ochrane \u00fadajov) (\u010falej aj ako \u201eGDPR\u201c) si pln\u00edme informa\u010dn\u00fa povinnos\u0165 v&nbsp;s\u00favislosti so sprac\u00favan\u00edm Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. Pros\u00edm, pre\u010d\u00edtajte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-790","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bcb.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bcb.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bcb.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcb.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcb.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=790"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bcb.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":800,"href":"https:\/\/bcb.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/790\/revisions\/800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bcb.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}